Prevod od "nisam vas" do Češki


Kako koristiti "nisam vas" u rečenicama:

Nisam vas ja porazio, veæ ova japanska moèvara.
Nebyl jste poražen mnou. Byl jste poražen touhle bažinou Japonska.
Nisam vas oèekivala u ovo doba.
Nečekala jsem v tuhle dobu hovor.
Znam da me ne možete voljeti jer sam nespretan i glup i nisam vas dostojan.
Vím, nemohu doufat, že byste mě milovala. Nejsem pro vás dost dobrý.
Nisam vas to pitao, veæ koliko?
Na to se neptám. Tak kolik?
Nisam vas zaposlio da se mešate u moje poslove.
To je vše. Nepřeji si, abyste se pletl do mých záležitostí.
Nisam vas videla da ovde vežbate.
Nikdy předtím jsem vás tam neviděla cvičit.
Nisam vas ni dotakao, zar ne?
Vůbec to s váma nehnulo, co?
Nisam htio biti grub, nisam vas prepoznao.
Promiňte, že jsem byl nezdvořilý. Nepoznal jsem vás.
Nisam vas pozvao ovde, zar ne?
Neříkal jsem, abyste přišel, že ne?
Nisam vas hteo prekidati, samo sam želeo da se oprostim od vas.
Nerad vás ruším, pane. Chtěl jsem jen rozloučit se.
Nisam vas upoznao veæ sam vas video kad sam bio dete.
Teda nepotkali jsme se, ale jako kluk jsem vás viděl.
Ne, nisam vas ismevao, mislim da ste bili super u tim reklamama.
Ne. Já si z vás neutahoval. V té reklamě jste byl dobrej.
Nisam vas dugo video, recite kada.
Kdy užijeme si spolu dobrou chvíli?
Nisam vas pomešala ni sa kim, gospodjice Isringhausen, i znam kakvi ste.
Nepletu si vás s nikým, slečno Isringhausenová, vím, kdo jste.
Žao mi je što sam prekinula sparing meè onda, ali da nisam, vas dvojica bi se vjerojatno i sada tukli.
Omlouvám se, že jsem přerušila ten zápas. Ale kdybych to neudělala, asi byste ještě pořád bojovali.
Nisam vas htela rastaviti, ali hteli ste potpuno razlièite stvari od života, a niste se hteli suoèiti s tim.
Nechtěla jsem, abyste se rozešli, ale každý jste od života chtěli něco jiného a odmítali se tomu postavit.
Bože, nisam vas videla od sahrane.
Bože, neviděla jsem vás od pohřbu vašeho otce.
Žao mi je, nisam vas htio uznemiriti.
Omlouvám se, nechtěl jsem vás rušit.
Nisam vas èuo kad ste ušli.
Neslyšel jsem tě přijít, kdy ses vrátila?
Pa, nisam vas obuèavao da budete gomila palih kita, zar ne?
Netrénoval jsem vás, aby z vás byla banda chcíplých propadáků.
Možete li ponoviti to, nisam vas èuo najbolje.
Můžete to prosím zopakovat? Neslyšel jsem.
Nisam Vas vidjela za parkingu za skutere prošlo polugodište.
Minulý semestr jsem vás tu neviděla.
Nisam vas mogao naæi, pa sam kupio šest novih prijatelja.
Nemohl jsem vás najít, tak jsem si koupil šest nových kamarádů.
Nisam vas pitao, dr Franklande, a šta tačno vi radite ovde?
Nestihl jsem se zeptat, ale co přesně tu děláte?
Nisam vas ja strpao u zatvor, ja sam vas izvukao iz njega.
Já jsem vás tam nedostal. Já jsem vás dostal ven.
Pardon, nisam vas namirisao kad ste ušli, idioti.
Aha, omlouvám se. Nic tu nesmrdělo, tak jsem nevěděl, že jdete.
Nisam vas optužio ni za šta.
Nechtěl jsem tě obviňovat z ničeho.
Mislim, nisam vas uopšte cula kako bludnicite cele noci.
Už vás nemusím poslouchat při smilnění.
Nisam vas video da izlazite iz kola.
Neviděl jsem vás v autě. - Nápodobně.
Nisam Vas to pitala, Dr Larkin.
Na to jsem se neptala, doktore Larkine.
Nisam vas poslati na prednjoj umrijeti.
Považuj se za šťastného, že jsem tě neposlal na frontu zemřít.
Oh ne, nisam vas htjela uvrijediti gospo.
Ale ne, nechtěla jsem vás urazit, paní.
Nisam vas dobro èuo, da li ste rekli da je Hamond mrtav?
Omlouvám se. Špatně jsem rozuměl, Delta-Xray. Říkáte, že Hammond je mrtvý?
Gle, zapovednièe Beker, nisam vas video.
Hele, poručík Becker, nevšiml jsem si Vás.
Nisam vas lagala, ni vas, ni agente koji su me proveravali.
Nikdy jsem vám nelhala. Vám, ani agentům, kteří mě prověřovali.
Nisam vas poznavala ni mesec dana kad sam shvatila da ste poslednji muškarac za koga bih pristala da se udam.
Stačil mi ani ne měsíc, abych se utvrdila v tom, že jste poslední muž na světě, kterého bych si vzala.
Nisam vas tako zamišljala, gospodine Holms.
"Jste jiný, než jsem čekala, pane Holmesi."
Nisam vas pozvao da doðete, zato idite.
Nežádal jsem vás o to, takže jděte pryč.
2.0546779632568s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?